榮華（高義）溫泉－生活多寶格

由臺灣總督府殖產局鑛務科於1927年出版的五十萬分之一「臺灣地質鑛產圖」上，
可以見到在桃園、新竹一帶繪製標註了4處溫泉，
由北而南分別為：碧耶外（比亞外or高義or榮華）、爺亨、四稜及秀巒溫泉。
其實就目前所知的資料來看，
上圖區域還缺列了三處主要的溫泉點位，即嘎拉賀、嘎拉賀2號及泰崗溫泉。
此外，
位於大漢溪畔的碧耶外溫泉因72年榮華壩的修築而被埋沒於庫體中，
至今（2015年4月）仍是沒有絲毫出露的徵兆。

一個溫泉，就這麼消失了。

Piyawai, 新竹州大溪郡（臺灣地學談話會編輯）--照片翻拍於「臺灣地質寫真」簡芳欽譯

大江二郎是早期投入臺灣溫泉研究的日籍學者之一，
其於1928年曾經寫過：臺灣に於ける溫泉の分布。地學雜誌，第 40 年，476 號，555-572 頁。

他也曾經到過碧耶外（榮華）溫泉，並寫下下面的這段描述：

溫泉為代表火山活動末的現象者，但並不一定是限於所謂火山地區。
主要在火山地區特別多，在地質學上具有重要意義。
非火山地區之溫泉，在臺灣有好的實例。
即在板岩地區所湧出的溫泉甚多，此為臺灣之地質構造上應注意的現象。
然而就此作詳細考察時，一見似非火山性的地區其實得發現仍與廣義的火山作用有關係者。

圖為表示此種之一例，
淡水河之上游屬烏來統的黑色板岩之地層中所流動的河岸，有些地方湧出溫泉，
此為碧耶外附近之河岸者，
與此附近之其他溫泉一樣為碳酸泉。
此地為黑色板岩地區，但是仔細看時，有寬度0.6m之輝綠岩岩脈貫穿之層而露出，
從此岩脈的邊端處湧出溫泉。
此圖表示一個岩脈，其前面的小水池即為溫泉。
湧出量亦相當地多，
溫度約為攝氏58度適合於沐浴，但交通不便現在仍無任何設備為憾。
此為表示溫泉之湧出與火成岩因果關係的一個好例子。

另外，在顏滄波的「臺灣之溫泉」（1955，臺灣銀行季刊，7 卷 2 期，129~147 頁)中，
也依據大江二郎的資料，在「臺灣溫泉分佈圖」裏列出了碧耶外（Piyawai）這一處溫泉，
該篇文章同時簡列該溫泉溫度為攝氏45度，湧泉量約每天43,200公升。
只是並未提及數據為何人採樣及觀測所得。

看了不少相關的文獻和書籍，
目前為止，我覺得臺灣最早投入野溪溫泉遊覽介紹的人，應該是邢俊章先生。
他在民國60年代就出了兩本野溪溫泉相關的書籍，
雖然大同小異，卻是首創。

書中也介紹了榮華溫泉，
其中的內容寫道：

榮華溫泉在桃園縣復興鄉，因地屬榮華村，故稱為榮華溫泉。
榮華舊名碧耶外，碧耶外是取自一個抗日酋長的名字，
所以榮華溫泉又稱碧耶外溫泉；又因榮華溫泉地近高義，因此有人也稱之為高義溫泉。